Ați citit vreodată un articol științific privind rezultatele tratamentului cancerului? Dacă aveți, trebuie să fi întâmpinat termeni legați de supraviețuire care ți-au lăsat puțin confuz. Medicii folosesc termeni de supraviețuire diferit pentru a descrie rezultatele prognosticului și ale tratamentului. Iată 6 termeni utilizați în mod obișnuit pentru a descrie supraviețuirea. Puteți explora fiecare termen pentru o explicație mai aprofundată cu exemple. Rețineți că statisticile din exemple nu reprezintă statistici actuale actuale.
1 Supraviețuirea mediană
Supraviețuirea mediană este măsura în care indivizii vor trăi cu o anumită boală sau tratament. Șansa de a trăi dincolo de timpul indicat de supraviețuirea mediană este de 50%. Dacă supraviețuirea mediană este de trei ani, fiecare persoană este la fel de susceptibilă să trăiască mai puțin de trei ani ca să trăiască mai mult de trei ani.
Supraviețuirea globală (OS)
Supraviețuirea globală este o indicație a proporției persoanelor din cadrul unui grup care urmează să fie în viață după un anumit timp, cum ar fi 90% la cinci ani. Aceasta ia în considerare moartea datorată oricărei cauze – atât legate, cât și fără legătură cu tipul de cancer în cauză. În acest caz, aceștia raportează ce procent din grup era încă în viață la acea notă și nu raportau cât mai mult ar fi de așteptat să trăiască.
3 Supraviețuirea specifică cauzei (CSS)
Supraviețuirea specifică cauzei este un termen similar cu supraviețuirea globală. Atunci când este raportat pentru un anumit tip de cancer, acesta măsoară proporția persoanelor care sunt de așteptat să moară din cauza acestui cancer la un moment dat. Spre deosebire de supraviețuirea globală, exclude moartea cauzată de cauze care nu au legătură cu cancerul. De exemplu, o supraviețuire specifică cauzei de 5 ani pentru un tip specific de limfom de 85% înseamnă că 15% dintre pacienți au decedat din cauza acestui limfom înainte de marca de cinci ani.
Supraviețuirea fără boală (DFS)
Supraviețuirea fără boală măsoară proporția de oameni dintre cei tratați pentru tipul de cancer în cauză, care va rămâne fără boală la un anumit moment după tratament. Un exemplu ar fi o supraviețuire fără boală de 2 ani de 80% pentru pacienții tratați cu o nouă combinație de medicamente. În acest caz, nu este legat de moarte, ci mai degrabă de a avea încă cancer sau nu.
Supraviețuirea fără progresie (PFS)
Supraviețuirea fără progresia bolii măsoară proporția de oameni printre cei tratați pentru un cancer a cărui boală va rămâne stabilă (fără semne de progresie) la un anumit moment după tratament. De exemplu, o rata de supravietuire fara progresie de 80% la doi ani inseamna ca cancerul nu a crescut sau sa raspandit in patru din cinci participanti la studiu la marca de doi ani. Acesta este adesea folosit în discutarea tratamentelor pentru limfoamele cu grad scăzut care cresc lent, dar sunt dificil de tratat.
Supraviețuirea fără evenimente (EFS)
Supraviețuirea fără evenimente este o măsură a proporției persoanelor care rămân libere de o anumită complicație a bolii (numită eveniment) după un tratament care este destinat prevenirii sau întârzierii acestei complicații. De exemplu, un tratament ar putea fi conceput pentru a preveni durerea osoasă. În acest caz, durerea osoasă raportată ar fi evenimentul pe care îl măsoară. O supraviețuire fără evenimente de 50% la un an pentru un tratament înseamnă că jumătate dintre participanți nu au raportat dureri osoase în cursul anului după tratament.
