Colinele de Crăciun sunt un punct culminant tradițional al sezonului de vacanță, nu mai mult decât pentru cei cu o tulburare de auz. Poate reuni familii fluente în limbajul semnelor americane (ASL), încurajând în același timp prietenii și cei dragi să participe la o formă unică de exprimare muzicală.
Oamenii care sunt surzi și auzul sunt fericiți să aibă o bibliotecă în creștere de colinde de Craciun disponibile prin intermediul site-urilor comerciale și non-comerciale. Unii vă arată exact cum sunt realizate melodiile, în timp ce altele oferă glosses pas cu pas (traduceri ASL de cuvinte și semne, dar fără instrucțiuni în timp real).
Învățarea cum să cânți în ASL
Cântarea în ASL este aproape ca un dans sau o artă vizuală. Este o activitate cu tot corpul care își propune să împărtășească o înțelegere instinctivă a ritmului, armoniei și a unei game largi de emoții a artelor muzicale.
ASL funcționează deosebit de bine cu colindele de Crăciun, aducând un nou înțeles textului atât pentru cei care semnează muzica, cât și pentru ceilalți care participă la voce. Oferă copiilor un mod tangibil de a interacționa cu cântecul, în timp ce le-a învățat subtilitatea și întreaga gamă de expresii ale ASL în performanțele lor.
Iată cinci mari resurse pentru a ajuta la lansarea unei noi tradiții în familia ta.
ASLBible.com
ASLBible.com este o resursă online gratuită care oferă fișiere video full-screen Flash cu legende și instrucțiuni de semnare. O aplicație mobilă IOS este, de asemenea, disponibilă care vă permite să vizualizați fișierele pe iPhone sau iPad.
Lista de melodii ASLBible include următoarele colinde tradiționale:
- "Away in a Manger"
- "Primul Noel"
- "Bucuria lumii"
- "Oh Vino, Oh Vino Emmanuel"
- "Oh Veniți, toți voi credincioși" "Silent Night"
- O noapte liniștită: Colinde de Craciun în ASL
ASL-Christmas-Carols.com este un magazin online care oferă patru DVD-uri de instruire muzicale centrate pe teme religioase sau patriotice.
Printre acestea se numără un DVD de colinde de Craciun intitulat "O noapte liniștită: Colinde de Crăciun în ASL", care include instrucțiuni vizuale, precum și o opțiune lentă pentru cei care au învățat să semneze.
DVD-ul este disponibil și pe Amazon. Printre piesele incluse:
"Primul Noel"
- "Hark, Herald Angels Cânta"
- "Bucuria lumii"
- "Oh Veniți, toți voi credincioși"
- "Silent Night"
- "Ave Maria"
- Cântecele de Crăciun pe YouTube
- Canalul YouTube operat de airplanepilot18 a compilat câteva clipuri frumoase, de crăciun de crăciun de casă de casă în ASL. La fel ca YouTube în sine, videoclipurile diferă în ceea ce privește calitatea și abordarea, dar, ca site gratuit, este un loc minunat pentru a începe.
Cel mai bun încă, există câteva cântece moderne incluse printre melodiile mai tradiționale. Lista de redare include:
"Tot ce vreau pentru Crăciun ești Tu"
"Oh, Noaptea Sfântă"
- "Dumnezeu odihnă Voi Merry Domnilor"
- "Oh Veniți Toți Vrednici"
- "Pantofi de Crăciun" Cântecele
- Funnyman Bob Hillerman și-a făcut un nume pentru a-și face distracția. Noile sale abordări i-au câștigat certificatul de aprobare al Centrului Național pentru Părinți, precum și recomandările din Jurnalul Bibliotecii, Jurnalul Bibliotecii Școlare și revista L.A. Parent.
- Hillerman, intitulat "Închideți și semnați cântecele pentru sărbători", DVD-ul plătește dovezi tehnicii sale, infuzând un aer de exuberanță în colindele de Craciun deseori desfășurate.
DVD-ul poate fi achiziționat atât pe site-ul lui Hillerman, cât și pe Amazon. Playlistul este destul de subțire, însă îi învață pe copii și adulți cum să facă, mai degrabă decât să facă, cântecele. Este bine în valoare de prețul de listă.
Lista de redare este compusă din următoarele clasice:
"Silent Night"
"Vă dorim un Crăciun fericit"
"Jingle Bells"
